2015年12月23日星期三

【暢銷書】Peppa Pig粉紅豬小妹．第2輯（四冊中英雙語套書+中英雙語DVD）[Peppa Pig Fen Hong Zhu Xiao Mei ． Di 2 Ji （ Si Ce Zhong Ying Shuang...]＊童書/青少年文學類＊

Peppa Pig粉紅豬小妹．第2輯（四冊中英雙語套書+中英雙語DVD）[Peppa Pig Fen Hong Zhu Xiao Mei ． Di 2 Ji （ Si Ce Zhong Ying Shuang...]～推薦！

作者：奈維爾‧艾斯特力,馬克‧貝克
譯者：鄭如瑤
出版社：小熊出版
出版日期：2015/12/23
語言：繁體中文

ISBN：9789865863753
叢書系列：粉紅豬小妹
規格：盒裝/192頁/20x20cm/普通級/全彩印刷/初版
出版地：台灣
語文：中英對照
本書分類：童書/青少年文學>圖畫書>生活教育

【Author】作者/繪者/著者/譯者

作者簡介

奈維爾．艾斯特力和馬克．貝克

　　英國著名的動畫製作人，他們創作了無數深受孩子喜愛的卡通，並在2004年創作出紅遍全球的「粉紅豬小妹」系列。

譯者簡介

鄭如瑤

　　畢業於英國新堡大學（University of Newcastle upon Tyne）博物館研究所。

　　現任小熊出版總編輯，編輯過許多童書。翻譯作品有《妞妞會認路》、《到處都是車》、《我好壞好壞》、《好奇孩子的生活大發現：你知道每天用的、吃的、穿的……是怎麼來的嗎？》等繪本。

【Introduction】簡介/書評/特色/摘要

讀故事、看卡通、學英語！
★套書獨享四本中英雙語圖畫書+中英雙語發音卡通DVD+ ABC英文字母海報

　　英國熱銷一千萬冊，風靡全球的粉紅豬小妹來臺灣囉！

　　快點翻開書，和粉紅豬小妹佩佩一起學習吧！爸爸、媽媽讀故事前，別忘了先鼓勵孩子發揮創意，看圖說故事。講完故事後，記得問問孩子最喜歡哪個角色，或和孩子一起玩角色扮演的遊戲。陪孩子讀完中文故事，再讀英文故事，並觀賞中英雙語發音的卡通，練習聽力！

DVD內容

　　看卡通學英文
　　中英文發音．中文字幕卡通DVD
　　1.過夜派對
　　Peppa’s First Sleepover
　　2.小小生物
　　Tiny Creature
　　3.喬治感冒了
　　George Catches a Cold
　　4.自然步道
　　Nature Trail

套書特色

　　1.中英雙語圖畫書中的故事都好好玩！讀一遍中文，再讀一遍英文，讓學英語變得有趣又簡單！

　　2.讀完故事之後，還可以看中英雙語發音卡通。看佩佩和家人、朋友用英語演出故事，自然學會生活化的英語常用句型！

　　3.每本圖畫書都有拼字遊戲，快來挑戰！還有精美的ABC英文字母海報，爸爸、媽媽快來陪孩子一同學習吧！

得獎紀錄

　　榮獲英國奧斯卡年度「最佳兒童影集節目」大獎、義大利Cartoons on the Bay動畫展「最佳幼兒影集」、法國Annecy 國際動畫展「最佳電視製作」等多項國際大獎改編的圖畫書！

專家推薦

　　陪孩子一起用閱讀學英語！
　　我非常樂見「粉紅豬小妹」系列在臺灣出版，書中有趣的故事能協助孩子大量接觸生活化的英語，並且在不知不覺中，記住許多文法規則與單字。閱讀，是學習英語最好的方法！——Giles Wittom-Davies (朱杰佑／臺大外文系「實用兒童英語教學」教師)

讀者迴響

　　我兩歲大的孫子很喜歡這本書，我們總在睡前一起閱讀這個可愛的小故事。我衷心把它推薦給大家，未來我也會買更多相關系列的書籍產品！──道森太太

　　這就是粉紅豬小妹，總是有好多好棒的故事以及吸引人的插圖，我的小女兒很喜歡這些書，總是不斷的重溫這些故事！──麗莎

　　插圖精美，我的孩子超愛！不但故事很棒、易讀性高，而且具教育性的內容鼓勵小朋友對生活周遭的事物保持好奇心，像是認識我們的食物從哪來？田園中有哪些常見的小生物⋯⋯等知識。──賽琳納

　　與孫女共讀這些書真是段快樂的時光！很棒的故事內容，推薦祖孫一起閱讀增進彼此的感情。──Ｃ讀者

　　我的女兒很喜愛粉紅豬小妹，所以這些書是她睡前的最佳讀物，等她再長大些，相信她一定能從中學到更多新知。──凱爾西

　　我女兒很喜歡粉紅豬小妹，而且在閱讀過程中不太需要大人的協助，對於學齡前的孩子而言，這是很適合他們自己閱讀的理想讀物。──海倫

　　很棒的童書！引人入勝的圖畫、文字內容淺顯易懂，鄭重向大家推薦這本書！──露特絲

　　相當適合3至5歲階段的孩子閱讀。我買這本書當作送給朋友女兒的生日禮物，她特別喜歡粉紅豬小妹，所以開心得不得了。──艾緒立

　　簡短有趣的故事。我的孩子很喜歡這本書，並且一讀再讀都不會感到厭倦，很適合作為睡前說故事的讀本！──艾矜

　　很棒的睡前讀物。佩佩、喬治、豬媽媽和豬爸爸讓我們家掀起了一股粉紅豬小妹的流行風潮呢！這本可愛的書相當適合作為3至4歲小朋友的禮物。──葛瑞絲