說100次我愛你(だいすきひゃっかい)~推薦!
作者:村上詩子 ISBN:9789862115879 |
【Author】作者/繪者/著者/譯者 |
作者簡介
村上詩子
一九六九年出生於日本三重縣。作品大多關於家庭與學校生活;擅長以幽默有趣的對白,描寫出貼近兒童心理的溫馨故事。曾獲得日本兒童文學者協會新人獎、廣介童話獎、三重縣文化獎。本書是村上詩子的第一本繪本作品。
村上詩子的網頁:www.geocities.jp/m_shiiko
繪者簡介
大島妙子
一九五九年出生於東京。離開出版社的工作後,開始創作繪本,以《田中家搬家》(茜書房)成名。她主要以蠟筆為創作素材,筆下的角色表情生動,構圖活潑又不失細節,使她深受小讀者的喜愛。作品有《牙齒掉了》(小魯文化出版)。
譯者簡介
黃惠綺
畢業於東京的音樂學校,回臺後曾任日本詞曲作家在臺經紀人。
因與小孩共讀發現了繪本的美好,相信繪本之力能讓親子關係更緊密,也能療癒每個人的心,因此將推廣繪本閱讀作為終身職志。現在為Facebook「惠子的日文繪本通信」版主、童書譯者。
【Introduction】簡介/書評/特色/摘要 |
天色已經晚了,但是春奈賴著媽媽,不想睡覺……
猜猜看,睡覺之前,她還要去哪裡呢?
那是全世界最溫暖的地方喔!
《說100次我愛你》,以村上詩子所寫的溫馨故事,搭配大島妙子樸實的畫風,是一本描繪孩子期待「被愛」的可愛繪本。故事裡的小女生春奈,想盡辦法拖延睡覺時間,好爭取和媽媽撒嬌的機會。雖然媽媽心裡知道春奈為什麼不睡覺,卻還是愉快地和她玩起猜謎遊戲,猜猜看,睡覺之前,春奈還要去哪裡呢?
本書特色
◎渴望撒嬌、期待被愛的暖心繪本
◎不管孩子多大了,還是最想要媽媽的愛喔!
【Preface】序/前言/推薦/心得 |
導讀
讓孩子感受到「被愛」
惠子的日文繪本通信版主╱黃惠綺
村上詩子以向來風趣、輕鬆的語調,寫下這則溫馨的小品故事,搭配上大島妙子復古風格的可愛插圖,讓《說100次我愛你》在日本廣受好評,是一本非常適合睡前跟孩子共讀的繪本。
孩子不管多大了,都是渴望被媽媽疼愛。如果家中多了弟弟妹妹,孩子會感受到媽媽專屬於我的時間變少了,而且常會被叮嚀要多禮讓弟妹,得學著忍耐,不能一直吵媽媽。所以當家裡的小哥哥小姊姊,好不容易有了能獨享媽媽的時間,一定會覺得自己無比幸福吧!
故事裡的小女生春奈,想盡辦法拖延睡覺時間,好爭取和媽媽撒嬌的機會。雖然媽媽心裡知道春奈為什麼不睡覺,卻還是愉快地和她玩起猜謎遊戲,猜一猜她睡前要去哪裡。故事的結尾,春奈指著媽媽的懷裡,說出謎底時,真是可愛得讓人心動!只不過媽媽沒猜中,被罰對春奈講一百次「我愛你」。當讀者看到媽媽抱著春奈,輕柔地說了一百次我愛你,而春奈也在媽媽的懷裡入睡,一定會想著:這樣的親子互動真窩心,不管要說幾遍「我愛你」,我都願意!
透過村上詩子的貼切描寫,不難看出春奈是位很認真獨立的小姊姊。但每個小孩都認為自己是單獨的個體,雖然身為兄姊,卻仍是爸媽的小寶貝,渴望像弟弟妹妹一樣,備受疼愛,也希望從媽媽的溫情裡,得到平衡。
有一個孩子以上的家庭,爸媽通常會面臨既要照顧弟妹,又要兼顧兄姊的課題。我們常要求年長的孩子禮讓弟妹,但若孩子因此感到不安,會更希望得到爸媽的關愛。小孩都期待爸媽能公平對待自己和手足,不公平往往會造成孩子間的爭執,甚至無法透過平分東西或同等對待來解決紛爭。面對這樣的難題,我想最重要的是,要讓孩子無時無刻感受到爸媽是深愛他們的。
當我的兒子小時候,剛開始懂得表達想法,他每天都會問我:「我愛媽媽,那你愛我嗎?」忙碌的時候,聽到的當下會覺得很心疼,會反省自己是不是沒有給孩子足夠的安全感,但我會馬上回覆他:「媽媽也愛你喔!」他接收到後,就會回送我一個心滿意足的表情。
最近,兒子似乎漸漸長大,開始改口說:「我知道你很愛我,我也愛你喔!」身為媽媽的我,竟反過來被孩子安慰了,我既為孩子的成長深受感動,卻又覺得有些不甘心呢!希望讀者都能常和孩子說「我愛你」,相信持續地透過這類互動,小孩一定能和爸媽培養出堅定的默契,並減緩不安或害怕,知道自己是永遠被疼愛的。
ISBN:9789862115879
叢書系列:小魯繪本世界
規格:精裝/32頁/21x24cm/普通級/全彩印刷/初版
出版地:台灣
本書分類:童書/青少年文學>圖畫書>親情/友誼
【Preview】內容預覽/連載/試閱PDF下載 |
ISBN:9789862115879
叢書系列:小魯繪本世界
規格:精裝/32頁/21x24cm/普通級/全彩印刷/初版
出版地:台灣
本書分類:童書/青少年文學>圖畫書>親情/友誼
資料來源:[博客來BOOKS網路書店] http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ap/products/0010707258?utm_source=ap&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend
圖文屬原創所有。相關資訊僅供參考,歡迎前往選購。發現不妥處請告知!
【Customers Who Bought This Item Also Bought】買的人,也買了... |